JORNADAS «ENSEÑAR PARA EMPRENDER»

El Ayuntamiento de Santa Lucía, en colaboración con la Fundación Universitaria de Las Palmas y la Consejería de Educación, organiza el viernes 14 de junio, en horario de 10 a 12 de la mañana, la jornada “Enseñar para emprender”, un mercadillo donde escolares de todos los municipios de Gran Canaria ejercerán de empresarios y empresarias por un día.
“Enseñar para Emprender” es un programa educativo dirigido al alumnado de Educación Primaria. A lo largo del curso escolar, el estudiante simula la creación y gestión de una cooperativa donde se fabrican productos que luego se venderán en el mercado.
Acércate y conoce a nuestros futuros emprendedores!!
14 de junio de 10 a 12 horas-
En la Zona Peatonal de la Avenida de Canarias.

Saludos,
Stéfano Alemán

Ateneo Municipal de Santa Lucía
Colón, 18 – 35110 Vecindario
928 727 200 – ext. 117

The City of Santa Lucia, in collaboration with the University of Las Palmas and the Ministry of Education, organized on Friday June 14, at 10-12 hours of the morning, the conference «Teaching to undertake» a market where school of all municipalities of Gran Canaria exercise of businessmen and businesswomen for a day.
«Teaching for Entrepreneurs» is an educational program aimed at students of Primary Education. Throughout the school year, the student simulates the creation and management of a cooperative where they make products that are then sold in the market.
Come and meet our future entrepreneurs!
June 14, 10 to 12 hours,
In the pedestrian zone of Avenida de Canarias.

Regards,
Stefano German

Ateneo Municipal de Santa Lucia
Columbus, 18-35110 Neighborhood
928 727 200 – ext. 117

La ville de Santa Lucia, en collaboration avec l’Université de Las Palmas et le ministère de l’Éducation, organisé le vendredi 14 Juin, à 10-12 heures de la matinée, la conférence «Enseigner à entreprendre» un marché où l’école de toutes les municipalités de Gran Canaria exercice d’hommes d’affaires et femmes d’affaires pour une journée.
«L’enseignement pour les entrepreneurs» est un programme éducatif destiné aux élèves de l’enseignement primaire. Tout au long de l’année scolaire, l’élève simule la création et la gestion d’une coopérative où ils font des produits qui sont ensuite vendus sur le marché.
Venez rencontrer nos futurs entrepreneurs!
14 juin 10 et 12 heures,
Dans la zone piétonne de l’Avenida de Canarias.

Cordialement,
Stefano allemand

Ateneo Municipal de Santa Lucia
Columbus, Quartier 18-35110
928 727 200 – ext. 117

Die Stadt Santa Lucia, in Zusammenarbeit mit der Universität von Las Palmas und dem Ministerium für Bildung, am Freitag organisiert am 14. Juni bei 10-12 Stunden des Morgens, die Konferenz «zu verpflichten Teaching» ein Markt, wo Schule aller Gemeinden von Gran Canaria Ausübung von Unternehmern und Unternehmerinnen für einen Tag.
«Teaching for Entrepreneurs» ist ein pädagogisches Programm an Studierende der Grundschule ab. Im Laufe des Schuljahres, simuliert der Student die Erstellung und Verwaltung einer Genossenschaft, wo sie Produkte herzustellen, die dann auf dem Markt verkauft werden.
Kommen Sie und treffen Sie unsere zukünftige Unternehmer!
June 14, 10 bis 12 Stunden,
In der Fußgängerzone der Avenida de Canarias.

Grüße,
Stefano Deutsch

Ateneo Municipal de Santa Lucia
Columbus, 18-35110 Neighborhood
928 727 200 – ext. 117