El premio se convoca desde 1991 por la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y la Casa de América, dentro de Tribuna Americana. Tiene entre sus objetivos promover el conocimiento y el aprecio por las manifestaciones culturales, pasadas y presentes, de los pueblos indígenas de América.
Su propósito es distinguir a aquellas personas, instituciones u organizaciones que hayan destacado a lo largo del tiempo en la defensa del entendimiento y concordia con los pueblos indígenas de América, en la protección de sus derechos y el respeto de sus valores.
Para ver las bases haz click aquí: http://www.casamerica.es/sociedad/premio-bartolome-de-las-casas-2013
The award is called since 1991 by the Ministry of International Cooperation and the Casa de America, in American Tribune. Its goals include promoting awareness and appreciation for cultural events, past and present, of the indigenous peoples of America.
Its purpose is to honor those people, institutions or organizations that have excelled over the years in defense of understanding and harmony with the indigenous peoples of America, in the protection of their rights and respecting their values.
http://www.casamerica.es/sociedad/premio-bartolome-de-las-casas-2013
Die Auszeichnung wird seit 1991 durch das Ministerium für Internationale Zusammenarbeit und der Casa de America genannt, in der amerikanischen Tribune. Seine Ziele sind die Förderung des Bewusstseins und die Wertschätzung für kulturelle Veranstaltungen, Vergangenheit und Gegenwart, der indigenen Völker von Amerika.
Sein Zweck ist es, die Menschen, Institutionen oder Organisationen, die im Laufe der Jahre hervorgetan haben in der Verteidigung von Verständnis und Harmonie mit den indigenen Völkern von Amerika, in den Schutz ihrer Rechte und Wahrung ihrer Werte zu ehren.
http://www.casamerica.es/sociedad/premio-bartolome-de-las-casas-2013
Le prix est appelé depuis 1991 par le ministère de la Coopération internationale et de la Casa de America, en Amérique Tribune. Ses objectifs comprennent la sensibilisation et l’appréciation des événements culturels, passés et présents, des peuples indigènes de l’Amérique.
Son but est d’honorer les personnes, institutions ou organisations qui ont excellé au cours des années dans la défense de la compréhension et l’harmonie avec les peuples indigènes d’Amérique, dans la protection de leurs droits et le respect de leurs valeurs.
http://www.casamerica.es/sociedad/premio-bartolome-de-las-casas-2013
fuente: WWW.casamerica.es / TRASOS 2013






Comentarios
Aún no hay comentarios.