CON FIRMA PROPIA

YO TE ESPÍO, TU ME ESPÍAS, TODOS ESPÍAN…; POR MARCOS CHINCHILLA MONTES

espias(1)

Yo te espío, tu me espías, todos se espían
Marcos Chinchilla Montes

Creo que el término que mejor los caracteriza es el de serviles y sumisos, apenas les da para una mueca de asombro, un arrebato infantil de enojo; no les importa ser violentados y mancillados; en cierta medida, ponen la otra mejilla con cierto nivel de gusto y cinismo, parece no quedarles otra opción. Si trasladáramos este escenario a 1939, apenas protestarían por la invasión nazi a Polonia.
Para rematar, actúan de la manera más canalla y cínica, le niegan al presidente Evo Morales sobrevolar Portugal, Francia e Italia, bajo el argumento de que en su avión viajaba el expía Edward Snowden, ex analista de la NSA y que divulgó el bochornoso programa de espionaje de los Estados Unidos de América -EUA.
Los diferentes reportes consultados apuntan con certeza que la orden emanó del gobierno de los EUA, y eso nos demuestra una doble lógica de colonialismo e imperialismo: la del uso de la fuerza de EUA para con sus siervos europeos, y la de Europa hacia América Latina que la sigue concibiendo como un feudo, un territorio de ultramar el cual puede ser mancillado, nuevamente conquistado. Ese fue el trato que se le dio al aymara Morales.
La afrenta que recibió el presidente boliviano es un agravio que se extiende hacia cada una de las personas que conformamos este continente, y demanda de nuestra absoluta indignación y repudio. Ni perdón ni olvido dicen con toda justicia nuestros pueblos originarios.

Meses atrás, con su habitual doble rasero, el gobierno gringo pegaba el grito al cielo por la colosal cantidad de información que había sido robada por los chinos de sus servidores. Sin embargo, desarrollaba una práctica similar con el resto de la humanidad, incluyendo a sus ciudadanos. Pero la cosa no se queda ahí, Inglaterra, Francia y quien sabe que otros países, han actuado de similar forma.
¿Se acabó la guerra fría? Pues pareciera que no, todos tienen sospechas de todos, y todos se espían entre si. Quizás sea la respuesta para alcanzar un punto de equilibrio en la carrera que tienen por dominar al mundo.

En todo esto, pienso en el valor de Edward Snowden. Aunque Evo Morales estuvo prácticamente secuestrado por 13 hoas y la diplomacia internacional quebrantada, al menos ya está de nuevo en su patria, y con un continente que mayoritariamente lo respalda.
¿Pero Snowden? Perseguido, sin refugio, con pocas opciones de recibir asilo en alguna parte del mundo; conciente de la omnipresencia de los servicios secretos y del riesgo de muerte que tiene. Es casi un héroe acorralado, a lo sumo con una última bala, quizás para darse el por su cuenta, el tiro de gracia.
Que templanza de tipo, se salió del canasto, se indignó, se rebeló; tomó la decisión más trascendental de su vida, y con ella, dejó de nuevo en evidencia que para el poder imperial, no hay límites y menos, respeto hacia la vida, cuando se trata de garantizar su reproducción.

Y que tengan una bonita noche, no olviden que al recibir ustedes este mensaje, ya serán parte de las bases de datos de los programa de espionaje de varios gobiernos occidentales; si no es que ya lo eran desde antes.

Lic. Marcos Chinchilla Montes
Universidad de Costa Rica


I spy, you spy me, all spying
Chinchilla Marcos Montes

I think the term that best characterizes them is the servile and submissive, just give them to a look of amazement child a fit of anger, do not mind being violated and defiled, to some extent, turn the other cheek with some level of taste and cynicism seems to ever get over another option. If this scenario trasladáramos 1939, just protest by the Nazi invasion of Poland.
To top act in the most cynical bastard and deny Him overflight President Evo Morales Portugal, France and Italy, on the grounds that his plane was the atones Edward Snowden, former NSA analyst and reported the embarrassing program espionage in the United States of America-USA.
Different reports suggest consulted with certainty that the order emanated from the U.S. government, and that shows a double logic of colonialism and imperialism: the use of U.S. force to their European servants, and from Europe to Latin America that is conceived as a fief, an overseas territory of which can be sullied again conquered. That was the deal that gave the Aymara Morales.
The affront he received the Bolivian president is a tort that extends to each of the people who make up this continent, and demand our absolute outrage and condemnation. Neither forgiveness nor oblivion rightly say our peoples.

Months ago, with his usual double standard gringo government beat the cry to heaven for the colossal amount of information that had been stolen by the Chinese servers. However, developing a similar practice with the rest of humanity, including its citizens. But it does not stop there, England, France and who knows what other countries have acted in a similar fashion.
Does the cold war ended? Well it seems that not all have suspicions of all, all spy on each other. It may be the answer to achieving a balance in the race whose world domination.

In all this, I think about the value of Edward Snowden. Although Morales was virtually kidnapped by 13 international diplomacy hoas and broken, at least you’re back in their homeland, and a continent that largely supports it.
But Snowden? Pursued, without shelter, with few options asylum somewhere in the world, aware of the omnipresence of the secret services and the risk of death that is. It is almost a hero cornered, at most with a final bullet, perhaps to be the on their own, the coup de grace.
That temperance type, got out of the basket, was outraged, revolted; made the most important decision of her life, and with it, stopped again in evidence for imperial power, no limits and less respect for life when it comes to ensuring their reproduction.

And have a nice night, do not forget that when you receive this message, you will be part of the databases of the spying program several Western governments, if not already owning earlier.

Mr. Marcos Chinchilla Montes
University of Costa Rica

google-espia-portada

Ich sehe was, spionieren Sie mir, alle Spionage
Chinchilla Marcos Montes

Ich denke, der Begriff, der am besten charakterisiert sie die unterwürfige und unterwürfig, nur geben sie an einem Blick der Verwunderung Kind ein Anfall von Wut, nichts dagegen verletzt und geschändet, zu einem gewissen Grad, die andere Wange hinzuhalten mit einem gewissen Grad von Geschmack und Zynismus scheint immer über eine andere Option zu erhalten. Wenn dieses Szenario trasladáramos 1939, durch den Einmarsch der Nazis in Polen zu protestieren.
Um Top-Act in den meisten zynischen Bastard und ihn verleugnen Überflug Präsident Evo Morales Portugal, Frankreich und Italien, mit der Begründung, dass sein Flugzeug die büßt Edward Snowden, der ehemalige NSA-Analyst war und meldete den peinlichen Programm Spionage in den Vereinigten Staaten von Amerika-USA.
Verschiedene Berichte deuten mit Sicherheit konsultiert, dass die Reihenfolge der US-Regierung ausging, und dass eine doppelte Logik des Kolonialismus und Imperialismus zeigt: Der Einsatz von US Kraft zu ihren europäischen Knechten und von Europa nach Lateinamerika das ist als Lehen konzipiert, ein Überseegebiet von denen besudelt wieder erobert werden. Das war der Deal, dass die Aymara Morales gab.
Die Beleidigung erhielt er den bolivianischen Präsidenten ist ein unerlaubter Handlung, die zu jedem der Menschen, die machen diesen Kontinent und fordern unsere absolute Empörung und Verurteilung erstreckt. Weder noch Vergebung Vergessenheit zu Recht sagen, dass unsere Völker.

Monate vor, mit seinem üblichen Doppelmoral Gringo Regierung schlagen den Schrei zum Himmel für die kolossale Menge von Informationen, die von den chinesischen Servern gestohlen worden war. Allerdings entwickeln eine ähnliche Praxis mit dem Rest der Menschheit, einschließlich seiner Bürger. Aber es ist noch nicht alles, England, Frankreich und wer weiß, was andere Länder in ähnlicher Weise gehandelt haben.
Ist der Kalte Krieg zu Ende? Nun, es scheint, dass nicht alle Verdächtigungen alle, alle bespitzeln einander. Es ist vielleicht die Antwort auf die Erreichung eines Gleichgewichts in der Rasse, deren Weltherrschaft sein.

Bei all dem, denke ich über den Wert von Edward Snowden. Obwohl Morales wurde praktisch durch 13 internationale Diplomatie Hoas entführt und gebrochen, zumindest bist du wieder in ihre Heimat, und ein Kontinent, der weitgehend unterstützt.
Aber Snowden? Verfolgt, ohne Obdach, mit wenigen Optionen Asyl irgendwo in der Welt im Bewusstsein der Allgegenwart der Geheimdienste und der Gefahr des Todes das ist. Es ist fast ein Held in die Enge getrieben, höchstens mit einer letzten Kugel, vielleicht, um die auf sich allein gestellt, den Gnadenstoß.
Das Mäßigkeit Art, stieg aus dem Korb, war empört, empört, machte die wichtigste Entscheidung ihres Lebens, und mit ihm, blieb wieder in Beweise für imperiale Macht, keine Grenzen und weniger Respekt für das Leben wenn es um die Gewährleistung ihrer Reproduktion.

Und noch einen schönen Abend, vergessen Sie nicht, dass, wenn Sie diese Meldung erhalten, werden Sie Teil der Datenbanken der Spionage-Programm mehrere westliche Regierungen, wenn nicht schon früher zu besitzen.

Mr. Marcos Montes Chinchilla
Universität von Costa Rica

espia

I Spy, vous me espion, tout espionnage
Chinchilla Marcos Montes

Je pense que le terme qui les caractérise le mieux est l’servile et docile, juste leur donner un air de stupéfaction enfant un accès de colère, ne me dérange pas d’être violé et souillé, dans une certaine mesure, tendre l’autre joue avec un certain niveau de le goût et le cynisme semble avoir toujours sur une autre option. Si ce scénario trasladáramos 1939 seulement protester contre l’invasion nazie de la Pologne.
Vers le haut agissent dans le salaud le plus cynique et le renier président Evo Morales survol Portugal, la France et l’Italie, au motif que son avion a été le expie Edward Snowden, ancien analyste de la NSA et a signalé le programme embarrassante espionnage aux Etats-Unis d’Amérique Etats-Unis.
Différents rapports suggèrent consultés avec certitude que l’ordre émanait du gouvernement américain, et qui montre une double logique du colonialisme et de l’impérialisme: l’usage de la force américaine à leurs fonctionnaires européens et de l’Europe vers l’Amérique latine qui est conçu comme un fief, un territoire d’outre-mer qui peut être ternie à nouveau conquis. C’était l’affaire qui a donné l’aymara Morales.
L’affront qu’il a reçu le président bolivien est un délit qui s’étend à chacune des personnes qui composent ce continent, et exigent notre indignation et la condamnation absolue. Ni pardon ni oubli disent à juste titre nos peuples.

Il ya quelques mois, avec son double norme habituelle gringo gouvernement a battu le cri au ciel pour le montant colossal de l’information qui avait été volé par les serveurs chinois. Toutefois, le développement d’une pratique similaire avec le reste de l’humanité, y compris ses citoyens. Mais il ne s’arrête pas là, l’Angleterre, la France et qui sait ce que les autres pays ont agi de la même façon.
Est-ce que la guerre froide a pris fin? Eh bien, il semble que avoir des soupçons de tous, tout d’espionnage sur l’autre n’est pas tout. C’est peut-être la réponse à parvenir à un équilibre dans la course dont la domination du monde.

Dans tout cela, je pense à la valeur de Edward Snowden. Bien que Morales a été pratiquement enlevés par 13 hoas de la diplomatie internationale et brisées, au moins vous êtes de retour dans leur patrie, et un continent qui prend en charge en grande partie il.
Mais Snowden? Poursuivi, sans abri, avec quelques options asile quelque part dans le monde, conscient de l’omniprésence des services secrets et le risque de décès que c’est. C’est presque un héros coincé, tout au plus avec une balle finale, peut-être comme le leur propre, le coup de grâce.
Ce type de tempérance, est sorti de la nacelle, était indigné, révolté, a pris la décision la plus importante de sa vie, et, avec elle, s’arrêta de nouveau en évidence la puissance impériale, pas de limites et moins de respect pour la vie quand il s’agit d’assurer leur reproduction.

Et avoir une bonne nuit, n’oubliez pas que lorsque vous recevez ce message, vous ferez partie des bases de données du programme d’espionnage plusieurs gouvernements occidentaux, s’il n’est pas déjà posséder plus tôt.

M. Marcos Montes Chinchilla
Université du Costa Rica

FUENTE: MARCOS CHINCHILLA / TRAZOS 2013

Anuncios

Acerca de trazosdigital

REVISTA CANARIA DE TRABAJO SOCIAL

Comentarios

Un comentario en “YO TE ESPÍO, TU ME ESPÍAS, TODOS ESPÍAN…; POR MARCOS CHINCHILLA MONTES

  1. Muy buen artículo!!!

    Me gusta

    Publicado por MASM | 7 de julio de 2013, 11:32 PM

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

julio 2013
L M X J V S D
« Jun   Ago »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

ESPACIO PUBLICITARIO DISPONIBLE

PLATAFORMA DE AFECTADOS POR LA HEPATITIS C

ANTE LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Stop Desahucios

Tumblr

TWITTER @TRAZOSDIGITAL

  • Buenos dias, te gusta el.diseňo? Pues esta es tu oportunidad de demostrarle al.mundo tu creatividad, Time.to Move... fb.me/1EPpbdi4PRevista Canaria de Trabajo Social 1 day ago
  • Buenos días, Hoy les dejamos una interesante oferta de prácticas de empleo para el Banco Mundial, si te gusta... fb.me/1hc17qA36Revista Canaria de Trabajo Social 3 days ago
  • El Cabildo de La Palma abre su convocatoria pública para generar lista de reserva de fisioterapeutas, si quieres... fb.me/Br2aJ6aKRevista Canaria de Trabajo Social 4 days ago
Follow Trazos Digital on WordPress.com
Premios 20Blogs
Códigos QR / Qr Codes
A %d blogueros les gusta esto: