CON FIRMA PROPIA

ENTREVISTA A; ISABEL COTE ORTIZ, LA LIBERTAD POR BANDERA

isabel

La idea de editar un libro no es reciente, viene de hace años. Escribo desde muy jovencita y hace años ya me rondaba la idea, pero por problemas económicos, siempre daba prioridad a algo más importante. Dudaba entre poemas o narrativa con relatos cortos. Pero siempre se quedaba en una idea. No imaginaba que lo que antes hubiera sido un gasto para mí, podía convertirse en una fuente de ingresos, desafortunadamente por tratarse de lo que se trata.

El empujón para editar en este momento ha sido la necesidad de dar solución (o al menos intentarlo) a un problema que me llegó tiempo después de avalar a una persona en dos pólizas de crédito, las cuales nunca pagó, con lo cual me han embargado la casa.

Pensé que un poemario sería más adecuado pues al tratar de temas muy diversos, es más ameno para el lector, que siempre encontrará algunos escritos que sean de su agrado y puede abrir el libro por una página al azar y ya tiene a la vista un tema, sin perder el hilo de una historia.

Por supuesto que soy aficionada a los libros de poemas, pero no a todos; sinceramente no me atraen demasiado los excesivamente metafóricos, aunque reconozco que tienen un gran mérito y trabajo mental.

Esta iniciativa empezó en Mayo/15, por lo que es relativamente reciente y queda mucho por hacer, por lo tanto no puedo hablar de resultados aún.

Como expliqué anteriormente, esta iniciativa nació después de darle mil vueltas a la cabeza pensando en cómo saldar una deuda que ni siquiera es mía, fue provocada por haber sido aval de una persona (el entonces pareja de mi hija) en la cual confié, una persona de la cual me siento traicionada, y que sólo dice que si le avalé, es problema mío, no quiere saber nada del asunto. Y realmente, el problema es mío…

El tema de los desahucios es algo complicado. No se trata sólo de echar de la casa a una familia o no echarla. Esa familia, evidentemente, tuvo una situación favorable en la que pudo pedir una hipoteca y hacer frente a los pagos. Por diversas razones el tema laboral ha ido cayendo en picado hasta el punto de no poder hacer frente a dichos pagos (aunque no es mi caso, es el de la mayoría de afectados). No podemos olvidar que no se trata de un vehículo, un televisor o un sofá; es el hogar, algo imprescindible para el ser humano. Es fácil mirar para otro lado y difícil meterse en la piel de esas personas que vemos nuestro hogar en peligro, esas personas a las que se nos nubla la vida, porque se trata de nuestra morada, nuestro techo, nuestro refugio y el de nuestros hijos. No es fácil entender que pasamos de vivir a sobrevivir, porque no es vida levantarse cada mañana y acostarse cada noche con el mismo tormento. No podemos olvidar que no se trata de un lujo o un capricho, hablamos de una necesidad.

10277794_889115467801463_8680694212987275974_n

Pero tampoco debemos de culpar a las entidades financieras, que aunque tienen cláusulas abusivas, no son las realmente culpables. Estas entidades se despojaron de un capital a cambio de pagos periódicos; ellos quieren cobrar, ese era el pacto. Por eso mi lucha es para que Unicaja Banco (entidad prestamista) cobre lo que un día prestó, aunque no fuera a mí, pero como aval que fui también tengo parte de responsabilidad. Me cuesta aceptarlo, pero no entenderlo.

Y estoy segura de que las personas que han llegado a esta situación han luchado para buscar una solución; algunos pretendiendo que se les condone la deuda, sin más, algo que me parece inapropiado y poco coherente. En todo contrato o acuerdo del tipo que sea existen condiciones que ambas partes han de cumplir. Luego está el resto que quiere pagar y no encuentra la forma de hacerlo por falta de medios, la mayoría por encontrarse en situación de desempleo. ¿Y formas de salir adelante? Claro que las hay, pero ciertamente es una odisea, ya que para llevar a cabo una actividad lucrativa (autónomamente en este caso), ya sea venta ambulante, animación para pequeños, tocar música en la calle, vender refrescos en una playa, y mil cosas más que se pueden hacer, conlleva una serie de permisos y gastos de los que lógicamente no se dispone. Por lo tanto, aunque exista voluntad de salir a flote y pagar, el sistema actual lo pone prácticamente imposible. En este caso QUERER NO ES PODER.

Quizá una solución política podría ser dar facilidades en exclusiva para los afectados por esta lacra para iniciar alguna actividad recaudatoria, pero saldar la deuda, no para el gobierno. Hay muchas ayudas que, sinceramente son menos necesarias, que no por ello importantes.

Soñemos…A una persona con deuda hipotecaria y sin recursos se le facilita un carro-churrería (por ejemplo), se le asigna un lugar adecuado para dicha actividad y se le exime de todo gasto burocrático durante un año; a otro se le permite vender en un lugar determinado artículos de segunda mano (o de primera), sin miedo a sanciones y sin gastos durante un año; a las personas que poseen algún talento extra (pintores, músicos, rapsodas, dibujantes, artesanos, creadores de arte en definitiva) permitirles sacar a flote su talento y conseguir así pagar sus deudas. Pero no. No es así. Estamos atados de pies y manos. En el momento que intentamos hacer algo por nuestra cuenta ya que no tenemos otra opción, sanción por venta ambulante, o por actividad lucrativa sin los permisos correspondientes, por no estar dado de alta en la S.S., por no tener seguro de R,C,, por no pagar el correspondiente impuesto al ayto., por economía sumergida, etc. Esto es un ejemplo, pero real.

Soluciones hay, facilidades no.

Estoy segura que de cambiar el sistema actual en este sentido, y por supuesto controladamente, con coherencia y responsabilidad, se evitarían muchos desahucios y se restarían problemas a entidades bancarias que empezarían a cobrar, al gobierno que se podría ocupar de otros asuntos, y a muchos ciudadanos que dejarían de estar en un sinvivir continuo y empezarían a respirar un poco, a ver la claridad.

No estoy dentro del gobierno como para saber si se están buscando soluciones. Lo que sí puedo afirmar, según las noticias que llegan a través de los medios de comunicación, es que hasta hoy no las hay. Sólo ciertas medidas para paliar lo que sigue siendo un gran problema.

El único movimiento ciudadano que me apoya es la PAH del Campo de Gibraltar, pequeñas asociaciones culturales que me organizan presentaciones del libro y la causa por distintas zonas de Andalucía. También personas que me han visto en televisión o me han escuchado en radio y se han puesto en contacto conmigo a través de la página de Factbook creada para tal fin: “Leer por mi hogar”, o en la mía personal “Isabel Côte”. En cualquiera de las dos, por mensaje privado para proteger los datos de los amigos solidarios; el libro lo reciben por correo, a no ser que vivan en alguno de los lugares donde hay puntos de venta directos, que colaboran sin interés alguno, sólo el de ayudarme.

Comentar, por si os interesa, que me han denegado ayuda la reina Doña Leticia Ortiz, alegando que la Corona no puede promocionar un libro, lo cual no es el caso puesto que no busco promoción, sólo salvar mi hogar mediante esta iniciativa, entre otras cosas porque no tengo más opciones factibles. También me ha denegado colaboración la propia entidad bancaria que me tiene embargada la casa (Unicaja Banco), a la cual le propuse que cada uno de sus empleados en Andalucía adquiriesen un ejemplar, con lo cual se saldaría la deuda en más de la mitad; les envié un escrito del cual conservo una copia con sello de entrada, y les envié un correo electrónico. No obtuve respuesta alguna. Es curioso porque empleados de otras entidades han colaborado y la más interesada en que este proyecto llegue a buen puerto no se ha mencionado al respecto.

Por último comentar que me comprometí (de hecho está escrito en la contraportada del libro) a que si lograse reunir lo suficiente para pagar la deuda, el sobrante iría a otros afectados por la misma causa.

Este libro ( Con la libertad por bandera ) es sólo para esta causa.

Entrevista realizada por Teresa Cabeza Alonso y Angel Ortega Marrero para Trazos Digital Revista Canaria de Trabajo Social

11174924_841998879181692_2480422362692665181_n

The idea of ​​publishing a book is not new, coming from years ago. I write from a very young age and years since I was about the idea, but by economic problems, always giving priority to something more important. He torn between narrative poems or short stories. But there was always an idea. I never imagined that what once would have been a waste for me, could become a source of income, unfortunately for being what it is.

   The push to edit at this time was the need to solve (or at least try) to a problem that came to me time after endorsing a person in two credit, which never paid, which I have garnished home.

   I thought a book of poems would be more appropriate because the deal with very different issues, it is more enjoyable for the reader, who always find some writings that are to your liking and you can open the book to a random page and it already has before it a theme without losing the thread of a story.

   Of course I am fond of books of poetry, but not all; I honestly do not attract too excessively metaphorical, although I admit I have great merit and mental work.

   This initiative began in May / 15, which is relatively recent and much remains to be done, so I can not talk about results yet.

   As explained above, this initiative was born after giving many turns to head thinking about how to pay off a debt that is not even mine, was triggered by being endorsed by one person (the then partner of my daughter) in which I trusted, one person from whom I feel betrayed, and only said that if I endorse, is my problem, wants nothing of the matter. And really, the problem is mine …

   The issue of eviction is complicated. It is not only miss the house to throw a family or not. That family obviously had a favorable situation in which he could get a mortgage and make the payments. For various reasons the labor issue has been plummeting to the point of being unable to cope with such payments (but not me, is the most affected). We can not forget that there is a car, a television or a sofa; It is home, which is essential for humans. It is easy to look the other way and difficult to get into the skin of those people who see our home in danger, those people we clouds life, because this is our home, our roof, our refuge and our children . It is easy to understand that we live to survive, because life is not getting up every morning and go to bed every night with the same torment. We can not forget that this is not a luxury or a whim, we speak of a need.

   But we should not blame the banks, that although they have unfair terms are not really guilty. These entities are stripped of capital in exchange for periodic payments; They want to charge, that was the covenant. So my fight is for Unicaja Bank (lender) copper what once paid, even if not to me, but I went as collateral also have some responsibility. I find it hard to accept, but not understand.

   And I’m sure that people who have come to this situation have struggled to find a solution; some claiming that they condone the debt, without more, something I think is inappropriate and inconsistent. In any contract or agreement of any kind are conditions that both parties are to perform. Then there’s the rest willing to pay and can not find how to do it for lack of resources, most for being unemployed. And ways to get ahead? Sure there are, but it certainly is an odyssey as to perform a lucrative activity (autonomously in this case), whether peddling, entertainment for children, playing music on the street, selling soft drinks on a beach, and a thousand things that can be done, has a number of permits and expenses logically not available. Therefore, although there will stay afloat and pay, the current system makes it virtually impossible. In this case NOT WANT IS POWER.

   Perhaps a political solution could be to provide facilities exclusively for those affected by this scourge to start a revenue-raising activity, but pay off the debt, not to the government. There are many aids that are frankly less necessary, which nevertheless important.

   Let us dream … A person with mortgage debt and no resources will be provided a car-churros (for example), you are assigned a suitable place for this activity and relieve you from all bureaucratic spending for one year; another is allowed to sell in a certain place thrift (or first) without fear of sanctions and free of charge for one year; people who have some extra talent (painters, musicians, minstrels, artists, artisans, creators of art in short) allow to float their talent and get so pay its debts. But no. It is not like this. We are bound hand and foot. The moment you try to do something on our own since we have no choice, penalty for hawking, or gainful activity without permits, not be registered in the SS, having not sure R, C, , not to pay the tax ayto., by underground economy, etc. This is an example, but real.

   There are solutions, not facilities.

   I’m sure to change the current system in this regard, and of course a controlled manner, with consistency and responsibility, many evictions are avoided and problems banks would start charging, the government could take care of other matters would be subtracted, and many citizens who would no longer be in a continuous sinvivir and begin to breathe a little, to see clearly.

   I’m not in government to know if they are looking for solutions. What I can say, according to the news coming through the media, it is that even today there are none. Only certain measures to alleviate what is still a big problem.

   The only citizen movement that supports me is the PAH of Gibraltar, small cultural associations organizing presentations me the book and the cause for different areas of Andalusia. Also people who have seen me on television or heard on radio me and have contacted me through Factbook page created for this purpose: “Read my home” or in my personal “Isabel Côte”. In either by private message to protect data from supportive friends; the book will receive by mail, unless you live in one of the places where there is direct outlets, collaborating without interest, only to help.

   Review, if you are interested, they have denied me help Queen Doña Leticia Ortiz, claiming that the Crown can not promote a book, which is not the case because I do not seek promotion, just save my home by this initiative, among others things because I have no other feasible options. Collaboration has also denied me the bank itself has seized me home (Unicaja Bank), which I suggested that each employee in Andalusia acquire a copy, which would settle the debt by more than half; I sent them a letter which I have a copy with entry stamp, and sent them an email. I did not get any response. It’s funny because employees of other entities have collaborated and more interested in this project come to fruition has not been mentioned in this regard.

   Finally remark I committed (in fact written in the back of the book) If it managed to gather enough to pay the debt, the surplus would go to others affected by the same cause.

   This book (with the freedom flag) is only for this reason.

Interviewed by Teresa Alonso and Angel Marrero Ortega Head Strokes Digital Journal Social Work Canaria


stop-desahucios1

Die Idee, ein Buch zu veröffentlichen, ist nicht neu, die aus vor Jahren. Ich schreibe aus einem sehr jungen Alter und Jahren, seit ich über die Idee war, sondern durch wirtschaftliche Probleme, immer Vorrang für etwas Wichtigeres. Er zerrissen zwischen erzählende Gedichte oder Kurzgeschichten. Aber es gab immer eine Idee. Ich hätte nie gedacht, dass das, was einmal wäre für mich eine Verschwendung haben, könnte eine Einnahmequelle geworden, leider dafür, was es ist.

   Die Push zu diesem Zeitpunkt zu bearbeiten war die Notwendigkeit, zu lösen (oder zumindest versuchen), um ein Problem, das mich immer wieder befürwortet eine Person in zwei Kredit, die nie bezahlt, die ich kam, garniert Zuhause.

   Ich dachte, ein Buch mit Gedichten wäre besser geeignet, weil das Geschäft mit sehr unterschiedlichen Themen, ist es angenehmer für den Leser, der sich immer finden Sie einige Schriften, die nach Ihren Wünschen und Sie können das Buch in eine zufällige Seite zu öffnen und es bereits, bevor es ein Thema ohne dabei den Faden einer Geschichte.

   Natürlich bin ich gern Bücher mit Gedichten, aber nicht alle; Ich habe ehrlich gesagt nicht zu übermäßig metaphorischen anziehen müssen, obwohl ich zugeben, ich habe große Verdienst und geistige Arbeit.

   Diese Initiative begann im Mai / 15, die relativ neu und noch viel zu tun bleibt ist, so kann ich nicht über Ergebnisse zu sprechen noch.

   Wie oben erläutert, wurde diese Initiative nach der viele Windungen, den Kopf darüber nachzudenken, wie sich auszuzahlen eine Schuld, die nicht einmal mir geboren wurde, indem es durch eine Person (die dann Partner meiner Tochter), in dem ich vertraute, einer unterstützt ausgelöst Person, von der ich fühle mich betrogen, und sagte nur, dass, wenn ich unterstütze, mein Problem ist, will nichts von der Sache. Und wirklich, das Problem ist mir …

   Die Frage der Räumung ist kompliziert. Es wird nicht nur vermisse das Haus, eine Familie zu werfen oder nicht. Diese Familie hatte offensichtlich eine günstige Lage, in der er eine Hypothek zu bekommen konnte und die Zahlungen. Aus verschiedenen Gründen hat sich der Arbeits Frage zu dem Punkt, dass nicht in der Lage, mit solchen Zahlungen bewältigen Talfahrt ist (aber nicht mich, ist die am meisten betroffenen). Wir dürfen nicht vergessen, dass es ein Auto, einen Fernseher oder ein Sofa; Es ist die Heimat, die für den Menschen ist. Es ist leicht, in die andere Richtung und schwer in die Haut der Menschen, die wir Wolken Leben unserer Homepage finden Sie in der Gefahr, die Menschen bekommen, denn das ist unsere Heimat, unser Dach, unsere Zuflucht und unsere Kinder . Es ist leicht zu verstehen, dass wir leben, um zu überleben, denn das Leben ist nicht immer jeden Morgen und zu Bett gehen jede Nacht mit der gleichen Strafe. Wir dürfen nicht vergessen, dass dies nicht ein Luxus oder eine Laune, sprechen wir von einer Notwendigkeit.

   Aber wir sollten nicht die Schuld der Banken, dass, obwohl sie missbräuchliche Klauseln sind nicht wirklich schuldig. Diese Unternehmen werden von Kapital gegen regelmäßige Zahlungen abgezogen; Sie wollen sich zu laden, war, dass der Bund. Also mein Kampf ist für Unicaja Bank (Kreditgeber) Kupfer, was einmal bezahlt, wenn auch nicht für mich, aber ich ging als Sicherheit auch eine gewisse Verantwortung. Ich finde es schwer zu akzeptieren, aber nicht verstehen.

   Und ich bin sicher, dass Menschen, die zu dieser Situation gekommen sind, haben gekämpft, um eine Lösung zu finden; einige behaupten, dass sie die Schulden dulden, ohne mehr, ist etwas, was ich denke, unangemessen und inkonsequent. Auf jeden Vertrag oder eine Vereinbarung jeglicher Art sind Bedingungen, die beide Parteien durchzuführen. Dann gibt es den Rest zu zahlen bereit und kann nicht die meisten finden, wie man es aus Mangel an Ressourcen zu tun, für die Arbeitslosigkeit. Und Wege, um weiterzukommen? Sicher gibt es, aber es ist sicherlich eine Odyssee, um eine lukrative Tätigkeit (autonom in diesem Fall) durchzuführen, ob hausieren, Unterhaltung für Kinder, Musik auf der Straße, der Getränke am Strand und tausend Dinge, die getan werden kann, hat eine Reihe von Genehmigungen und Aufwendungen logisch nicht verfügbar. Deshalb, auch wenn es über Wasser zu halten und zu bezahlen, macht das derzeitige System ist praktisch unmöglich. In diesem Fall NICHT WOLLEN ist Macht.

   Vielleicht eine politische Lösung könnte darin bestehen, Einrichtungen, die ausschließlich für die von dieser Geißel betroffen, eine Erhöhung der Einnahmen Aktivität beginnen bieten, aber Abzahlung der Schulden, nicht der Regierung. Es gibt viele Hilfsmittel, die ehrlich gesagt weniger notwendig sind, die dennoch wichtig.

   Lasst uns träumen … Eine Person mit Hypothekenschulden und keine Ressourcen zur Verfügung gestellt werden ein Auto-Churros (zum Beispiel), können Sie einen geeigneten Ort für diese Tätigkeit zugewiesen sind, und entlasten Sie von allen bürokratischen Ausgaben für ein Jahr; ein anderer darf in einem bestimmten Ort Sparsamkeit (oder ersten) ohne Angst vor Sanktionen und kostenlos für ein Jahr zu verkaufen; Menschen, die etwas mehr Talent haben (Maler, Musiker, Sänger, Künstler, Handwerker, Kunstschaffenden in kurzen) zu ermöglichen, um ihr Talent zu schweben und Sie werden seine Schulden zu begleichen. Aber nein. Es ist nicht so. Wir Händen und Füßen gefesselt. In dem Moment, Sie versuchen, etwas auf eigene Faust zu tun, da wir keine andere Wahl, Strafe für Räuspern oder Erwerbstätigkeit ohne Genehmigung, nicht in der SS registriert werden, mit nicht sicher, R, C, , nicht, um die Steuer zu zahlen ayto., durch Schattenwirtschaft usw. Dies ist ein Beispiel, aber real.

   Es gibt Lösungen, nicht zur Verfügung.

   Ich bin mir sicher, das derzeitige System in dieser Hinsicht zu ändern, und natürlich eine kontrollierte Weise, mit Konsequenz und Verantwortung, viele Vertreibungen vermieden werden und Probleme Banken Laden zu starten, könnte die Regierung kümmern andere Angelegenheiten nehmen würde abgezogen werden, und viele Bürger, die nicht mehr in einem kontinuierlichen sinvivir sein und beginnen, ein wenig atmen würde, um klar zu sehen.

   Ich bin nicht in der Regierung wissen, ob sie suchen nach Lösungen. Was ich sagen kann, nach den Nachrichten kommen durch die Medien ist es, dass auch heute gibt es keine. Nur bestimmte Maßnahmen zu lindern, was immer noch ein großes Problem.

   Das einzige, Bürgerbewegung, die mich ist die PAH von Gibraltar unterstützt, kleine Kulturvereine organisieren Präsentationen mir das Buch und die Ursache für die verschiedenen Bereiche von Andalusien. Auch Menschen, die mich im Fernsehen gesehen haben oder im Radio hörte mich und haben mich durch Factbook-Seite für diesen Zweck geschaffen kontaktiert: “Lesen Sie mein Zuhause” oder in meinen persönlichen “Isabel Côte”. In entweder durch Private Nachricht an Daten aus unterstützende Freunde zu schützen; das Buch per Post erhalten, es sei denn, Sie leben in einer der Orte, wo es direkten Verkaufsstellen, die Zusammenarbeit, ohne Zinsen, nur um zu helfen.

   Review, wenn Sie interessiert sind, haben sie versagt mir helfen Königin Doña Leticia Ortiz und behauptete, dass die Krone kann ein Buch, das nicht der Fall ist, nicht zu fördern, weil ich nicht zu suchen Förderung, speichern meine Heimat durch diese Initiative ua Dinge, weil ich keine andere praktikable Optionen. Zusammenarbeit wurde auch verweigert mir die Bank selbst hat mich nach Hause ergriff (Unicaja Bank), die ich vorgeschlagen, dass jeder Mitarbeiter in Andalusien erwerben eine Kopie, die die Verschuldung um mehr als die Hälfte absetzen würde; Ich schickte einen Brief, den ich habe eine Kopie mit Einreisestempel, und schickte sie eine E-Mail. Ich habe keine Antwort zu erhalten. Es ist schon komisch, weil die Mitarbeiter anderer Unternehmen haben zusammengearbeitet, und mehr daran interessiert, dieses Projekt zum Tragen kommen nicht in diesem Zusammenhang erwähnt.

   Schließlich bemerke ich begangen (in der Tat in der Rückseite des Buches geschrieben) Wenn er es geschafft, zu sammeln genug, um die Schulden zu bezahlen, würde der Überschuss an andere von der gleichen Sache betroffen zu gehen.

   Dieses Buch (mit der Freiheit Flagge) ist nur aus diesem Grund.

Von Teresa Alonso und Angel Marrero Ortega Leiter befragt Strokes Digital Journal Social Work Canaria

L’idée de publier un livre est pas nouveau, il ya des années à venir. Je vous écris à partir d’un très jeune âge et des années depuis que je suis à l’idée, mais par des problèmes économiques, en donnant toujours la priorité à quelque chose de plus important. Il déchiré entre poèmes narratifs ou des histoires courtes. Mais il y avait toujours une idée. Je ne pensais pas que ce qui aurait été autrefois une perte pour moi, pourrait devenir une source de revenus, malheureusement pour être ce qu’il est.

   La poussée à modifier à ce moment était la nécessité de résoudre (ou du moins essayer) à un problème qui est venu à moi de temps après approuvant une personne sur deux crédit, qui n’a jamais payé, que je l’ai garni maison.

   Je pensais un livre de poèmes serait plus approprié parce que l’opération de questions très différentes, il est plus agréable pour le lecteur, qui trouvent toujours des écrits qui sont à votre goût et vous pouvez ouvrir le livre à une page au hasard et il a déjà saisi d’un thème sans perdre le fil d’une histoire.

   Bien sûr, je suis un amoureux des livres de poésie, mais pas tous; Honnêtement, je ne attire pas trop trop métaphorique, même si je dois admettre que je mérite et le travail mental.

   Cette initiative a débuté en mai / 15, ce qui est relativement récent et beaucoup reste à faire, donc je ne peut pas encore parler de résultats.

   Comme expliqué ci-dessus, cette initiative est née après avoir donné beaucoup de tours à la tête à penser à la façon de rembourser une dette qui est même pas la mienne, a été déclenchée par être approuvée par une personne (le conjoint de l’époque de ma fille) dans lequel je faisais confiance, un personne à qui je me sens trahi, et seulement dit que si je soutiens, mon problème, ne veut rien de la question. Et vraiment, le problème est le mien …

   La question de l’expulsion est compliquée. Il est non seulement manquer la maison de jeter une famille ou non. Cette famille avait de toute évidence une situation favorable dans laquelle il pouvait obtenir un prêt hypothécaire et de faire les paiements. Pour diverses raisons, la question du travail a été en chute libre au point d’être incapable de faire face à ces paiements (mais pas moi, est le plus touché). Nous ne pouvons pas oublier qu’il ya une voiture, un téléviseur ou un canapé; Il est à la maison, ce qui est essentiel pour les humains. Il est facile de regarder de l’autre et difficile d’entrer dans la peau de ces gens qui voient notre maison en danger, ces gens nous nuages ​​vie, parce que ceci est notre maison, notre toit, notre refuge et nos enfants . Il est facile de comprendre que nous vivons pour survivre, parce que la vie n’a pas de se lever chaque matin et aller au lit chaque soir avec le même tourment. Nous ne pouvons pas oublier que ce ne sont pas un luxe ou un caprice, nous parlons d’un besoin.

   Mais nous ne devrions pas blâmer les banques, que bien qu’ils aient les clauses abusives ne sont pas vraiment coupable. Ces entités sont dépouillés du capital en échange de paiements périodiques; Ils veulent faire payer, qui était l’alliance. Donc, mon combat est pour Unicaja Bank (prêteur) ce cuivre fois payé, même si pas à moi, mais je suis allé en garantie ont aussi une part de responsabilité. Je trouve cela difficile à accepter, mais ne comprends pas.

   Et je suis sûr que les gens qui sont venus à cette situation ont eu du mal à trouver une solution; certains affirmant qu’ils tolèrent la dette, sans plus, quelque chose que je pense est inapproprié et incompatible. Dans tout contrat ou accord de toute nature sont des conditions que les deux parties sont à effectuer. Ensuite, il ya le reste prêt à payer et ne peut pas trouver comment le faire par manque de ressources, la plupart pour être au chômage. Et les moyens d’aller de l’avant? Bien sûr il ya, mais il est certainement une odyssée à exercer une activité lucrative (autonome dans ce cas), si le colportage, animations pour les enfants, jouant de la musique dans la rue, la vente de boissons gazeuses sur une plage, et un mille des choses qui peuvent être faites, a un certain nombre de permis et de dépenses logiquement pas disponible. Par conséquent, bien qu’il y aura rester à flot et de payer, le système actuel fait qu’il est pratiquement impossible. Dans ce cas PAS voulez est POWER.

   Peut-être une solution politique pourrait être de fournir des installations exclusivement pour les personnes touchées par ce fléau pour démarrer une activité d’accroissement des recettes, mais rembourser la dette, et non au gouvernement. Il existe de nombreuses aides qui sont franchement moins nécessaire, qui a néanmoins importants.

   Rêvons … Une personne avec une dette hypothécaire et pas de ressources seront fournies une voiture churros (par exemple), vous êtes affecté un endroit approprié pour cette activité et vous soulager de toutes les dépenses bureaucratiques pour un an; un autre est autorisé à vendre dans un certain endroit épargne (ou première) sans crainte de sanctions et gratuitement pendant un an; les gens qui ont un certain talent supplémentaire (peintres, musiciens, jongleurs, artistes, artisans, créateurs de l’art en bref) permettent de flotter leur talent et obtenir ainsi payer ses dettes. Mais non. Il est pas comme ça. Nous sommes pieds et poings liés. Le moment où vous essayez de faire quelque chose sur notre propre puisque nous avons pas le choix, pénalité pour colportage, ou activité rémunérée sans permis, ne pas être inscrit dans la SS, ayant pas sûr de R, C, , de ne pas payer le ayto fiscal., par l’économie souterraine, etc. Ceci est un exemple, mais réel.

   Il existe des solutions, pas d’installations.

   Je suis sûr que de changer le système actuel à cet égard, et bien sûr d’une manière contrôlée, avec cohérence et la responsabilité, de nombreuses expulsions sont évités et les problèmes des banques seraient commencer à charger, le gouvernement pourrait prendre en charge d’autres questions seraient soustraits, et beaucoup les citoyens qui ne seraient plus dans un sinvivir continue et commencer à respirer un peu, de voir clairement.

   Je ne suis pas au gouvernement pour savoir si elles sont à la recherche de solutions. Qu’est-ce que je peux dire, selon les nouvelles à venir à travers les médias, il est que, même aujourd’hui, il n’y en a pas. Seules certaines mesures visant à atténuer ce qui est toujours un gros problème.

   Le seul mouvement citoyen qui prend en charge moi est la HAP de Gibraltar, les petites associations culturelles organisant des présentations moi le livre et la cause de différents domaines de l’Andalousie. Aussi les gens qui me ont vu à la télévision ou entendu à la radio moi et ont m’a contacté par le biais Factbook page créée à cet effet: “Read my home” ou dans mon personnel »Isabel Côte”. En soit par message privé à protéger les données des amis qui les soutiennent; le livre recevra par la poste, sauf si vous habitez dans l’un des endroits où il ya débouchés directs, en collaborant sans intérêt, seulement pour aider.

   Examen, si vous êtes intéressés, ils ont nié moi vous aider Reine Doña Leticia Ortiz, affirmant que la Couronne ne peut pas promouvoir un livre, ce qui est pas le cas parce que je ne cherche pas la promotion, juste sauver ma maison par cette initiative, entre autres choses parce que je ne ont pas d’autres options possibles. Collaboration m’a également nié la banque elle-même m’a saisi la maison (Unicaja Bank), qui je l’ai suggéré que chaque employé en Andalousie acquérir une copie, ce qui serait de régler la dette de plus de moitié; Je leur ai envoyé une lettre dont je possède un exemplaire avec cachet d’entrée, et leur ai envoyé un email. Je ne reçois aucune réponse. Il est drôle parce que les employés d’autres entités ont collaboré en plus intéressés par ce projet se concrétiser n’a pas été mentionnée à cet égard.

   Remarquons enfin je me suis engagé (en fait écrit dans le dos du livre) Si elle a réussi à rassembler assez pour payer la dette, l’excédent serait aller à d’autres personnes touchées par la même cause.

   Ce livre (avec le drapeau de la liberté) est seulement pour cette raison.

Interviewé par Teresa Alonso et Angel Marrero Ortega chef Strokes numérique Journal travail social Canaria

FUENTE: ISABEL COTE ORTIZ / TERESA CABEZA ALONSO / ANGEL ORTEGA MARRERO / TRAZOS DIGITAL 2015

Anuncios

Acerca de trazosdigital

REVISTA CANARIA DE TRABAJO SOCIAL

Comentarios

Aún no hay comentarios.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

julio 2015
L M X J V S D
« Jun   Ago »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

ESPACIO PUBLICITARIO DISPONIBLE

PLATAFORMA DE AFECTADOS POR LA HEPATITIS C

ANTE LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Stop Desahucios

Tumblr

TWITTER @TRAZOSDIGITAL

  • Esta noche en la Biblioteca Insular en Las Palmas de Gran Canaia, Andrea Farah realizará una sesión narrativa... fb.me/8h02JoEcSRevista Canaria de Trabajo Social 10 hours ago
  • Buenos días; El Ayuntamiento de Alajeró ha abierto ya el plazo de convocatoria pública para la selección de... fb.me/2PtjuoBcTRevista Canaria de Trabajo Social 1 week ago
  • Si quieres vivir una historia de misterio y tensión, no dejes dejes de asistir a la obra de teatetro "Jaque mate... fb.me/22AIYubHdRevista Canaria de Trabajo Social 2 weeks ago
Follow Trazos Digital on WordPress.com
Premios 20Blogs
Códigos QR / Qr Codes
A %d blogueros les gusta esto: